Northern Initiatives va más allá del dinero y el conocimiento para los dueños de negocios latinos
La organización de desarrollo de negocios de centros comerciales con sede en Muskegon, Northern Initiatives, está liderando con fuerza sus esfuerzos para mejorar la comunidad empresarial latina del oeste de Michigan. Además de continuar con su trabajo de proporcionar capital a aquellos que no califiquen para un préstamo para pequeñas empresas de los bancos tradicionales, la organización ha redoblado sus esfuerzos al contratar a un prestamista comercial bilingüe y abrir un portal web que es 100% en español.
El Director de Servicios Comerciales, Israel Flores, dijo que se enorgullece de la capacidad de Northern Initiatives para reaccionar rápidamente y garantizar que sus clientes tengan recursos para capear situaciones de emergencia.
“Cuando llegó COVID, nos comunicamos con todos nuestros clientes y también les proporcionamos pequeños préstamos rápidos, porque los necesitan, y también tuvimos la capacidad de obtener dinero de préstamos PPP que podremos proporcionar a nuestros clientes”, dijo.
“Realmente nos preocupamos por nuestros clientes y queremos asegurarnos de que tengan éxito, porque en realidad, si tienen éxito, también recuperaremos nuestro dinero para poder prestárselo a otra persona. Queremos asegurarnos de que tengan éxito, y es por eso que brindamos todos esos tipos de servicios”.
Norma Jazwinski, prestamista comercial de Northern Initiatives, dijo que estaba interesada en trabajar para la organización cuando abrió un puesto para un proveedor de servicios bilingües. Originaria de San Luis Potosí, México, Jazwinski dijo que siempre quiso involucrarse en ayudar a las empresas propiedad de minorías.
“Estuve involucrada de alguna manera en diferentes ocasiones de enseñanza bilingüe aquí y allá, pero no fue nada formal, así que cuando vi el puesto para el que me iban a orientar en la comunidad latina, dije que quería hacer eso”, dijo. . “Fue increíble que me dieran la oportunidad para mí, sin experiencia, y que estuvieran dispuestos a enseñarme”.
Northern Initiatives apoya a personas y empresas con acceso a capital, incluso si tienen mal crédito. Jazwinski dijo que todos merecen una oportunidad independientemente de las circunstancias de su vida.
“Veo a muchas personas que tienen problemas con las instituciones regulares, por lo que siento que la gente debe considerar a Northern Initiatives para la opción de un préstamo para pequeñas empresas, porque brindamos un mejor trato que una institución regular”, dijo.
Flores agregó que Iniciativas del Norte ahora tiene un portal web en español, lo que para él es un gran problema por el trabajo que se requiere para hacerlo realidad.
“Invertimos mucho tiempo y dinero para hacer un portal completo en español”, dijo. “Supongo que algunas personas, algunos de nosotros lo haríamos, pero requiere mucho dinero y tiempo.
“Esta organización, cuando empezamos a hablar de la comunidad latina, pensamos, hagámoslo. Trabajemos para asegurarnos de que sea accesible para la comunidad latina y lideremos con fuerza”.
Northern Initiatives ha otorgado $91 millones en préstamos para pequeñas empresas, que han creado y conservado 7.000 puestos de trabajo. Visite www.northerninitiatives.org para obtener más información.
Click to read in English: Northern Initiatives goes beyond just money and know-how for Latino business owners
